Laman Webantu KM2A1: 4522 File Size: 9.0 Kb * |
TJ KB BWeek: Mahathir's About-Face By Michael Shari 22/5/2001 6:14 pm Tue |
SEKTOR HARTANAH MENCEKIK BANK MENGGELEPAR
Hutang lapuk (NPL) sudah semakin meningkat sejak penggabungan bank.
CDRC akan diperpanjangkan usianya. Levi ditarik balik dan pembelian
hartanah dipermudahkan untuk orang asing dan digalakkan kepada rakyat
tempatan melalui beberapa siri ubahsuai formula oleh Mahathir. Sekarang
saham bank seperti Maybank sedang bergolak. KWAP membeli saham CHAB lagi
di saat analis menjauhkan diri dari saham bank sekarang ini. Apakah
maknanya ini semua? Sejak 1997, Danaharta telah mengambil alih RM8.2 bilion NPL dari bank
di mana separuh darinya dipercayai berbentuk kolateral hartanah. Inilah
punca sebenar - sektor hartanah sudah mencekik bank menggelepar.
Rezab negara telah berkurang teramat banyak (hampir $1 bilion) pada suku
pertama tahun ini sehingga timbul spekulasi ringgit dinilai semula. Ini
menyebabkan BSKL paling teruk terjejas di rantau ini kerana pelabur luar
tidak mahu rugi membeli ketika ringgit meninggi. Malah ramai yang menjadi
pemerhati sahaja kerana ketidak-tentuan ini. Lagipun mereka tidak mahu
disengat sekali lagi. Bursa lain lebih menguntungkan di saat ini kerana
sahamnya lebih murah untuk dibeli. Paparan baru MSCI semakin menjejaskan
lagi nasib saham negara ini. Kemelesetan sektor elektronik Amerika menyebabkan ekspot Malaysia semakin
tergugat - tambah lagi dengan kadar matawang yang tinggi makin demamlah
pengekspot dan pengilang di negara ini. Akibatnya mereka terpaksa menggugurkan
pekerja dan menyimpan banyak hasil di pesisiran luar negara sehingga semakin
terjejas rezab Malaysia. Itulah pendapat Dr Jomo yang disegani. Siapa mahu
rugi dalam permainan hidup-mati sebegini?
Kerajaan mahu menukar pola corak ekonomi yang menakutkan ini. Pada bulan April
lepas rezab negara dilapurkan naik sedikit - tetapi dipercayai itu kerana
Petronas sendiri membawa masuk wang luar ke dalam negara - bukannya kerana
pelabur sudah bertukar selera menerima pujuk rayu formula baru Malaysia gubahan
diktator tua yang kini mengemudi ekonomi ditangannya setelah Daim bercuti.
Bank memainkan peranan yang penting untuk menjanakan ekonomi. Ekonomi Jepun
memusnah dan ekonomi Indonesia meranap kerana bank tercekik oleh hutang kroni.
Fenomena itu sudah terjadi di negara kita ini. Jika bank sakit - ramai pihak
yang akan sakit nanti - hartawan UMNO sendiri tidak terkecuali. Penyakit ini
seharusnya dirawat sejak awal-awal lagi sebelum krisis ekonomi dunia melanda
sekali lagi malangnya itu tidak diperduli.
Bank kini sudah mula sukar memberi pinjaman dan simpanan hari tua kita pula
semakin berkurang. Rencana Harun Rashid baru-baru ini menggambarkan KWSP sudah
seperti tidak berwang - jika tidak ia akan mempamirkan dengan telus semua
lapuran. Kita ingin menaruh harapan kepada KWAP - malangnya ia juga telah
menyimpang. Itulah nasib badan rakyat Malaysia yang masih segan bangun
sedangkan segala-galanya sudahpun menghilang.
http://search.businessweek.com/magazine/
content/01_22/b3734174.htm INTERNATIONAL -- FINANCE Mahathir's About-Face A drop in foreign reserves leads to friendlier policies
What's going on? Daim isn't talking. But it appears that his boss
and longtime patron, Prime Minister Mahathir Mohamad, has
decided to take the financial reins himself in hopes he can bolster
the economy--and his increasingly shaky political position.
(Neither responded to requests for comment.) With Daim
sidelined, Mahathir has quietly begun taking measures to reverse
Malaysia's economic slide. Most significant is Mahathir's effort to
undo the Fortress Malaysia approach to foreign investors, whom
he angered and alienated in October, 1998, by locking in the
ringgit at a fixed rate and imposing capital controls that prevented
foreign companies from repatriating profits quickly.
Mahathir has already approved two radical policy changes. In early
May, Bank Negara Malaysia, the central bank, announced that it
was rescinding a 10% tax on money taken out of the country by
foreigners. Next came a relaxation of restrictions on foreign
investment in real estate. Both moves fit Kuala Lumpur's stated
goal of boosting long-term investment. Dig deeper, and the real
intent of the liberalizations seems to be to head off some
potentially dire political problems. Some Malaysia watchers say a
key aim of allowing investment in property is to assist Danaharta,
the government's asset-management company. The outfit has
taken over $8.2 billion in bad debt from the country's
dysfunctional banks since 1997. Half the collateral seized is
believed to be property.
The impact of a global slowdown is also forcing Malaysia's
about-face. It's bad enough that the crash in the U.S. electronics
market has walloped the country's high-tech exporters. The fall in
many Asian currencies against the dollar has made the sting worse.
That makes Malaysia, which has a fixed exchange rate of 3.8
ringgit to the dollar, a relatively expensive place to manufacture.
The impact of its overvalued currency showed up in Malaysia's
current-account data last year, when its surplus narrowed sharply
to $8.2 billion, from $12 billion in 1999.
In April, the Malaysian Institute for Economic Research lowered its
gross domestic product growth forecast for this year to 4%--a
far cry from the 7% target Mahathir announced in a speech to
Parliament Apr. 27. By then, rumors were spreading that to make
exports more competitive, Bank Negara would devalue the ringgit.
As a result, Malaysian exporters--including numerous industrial,
electronics, and agriculture companies--circumvented the rules to
avoid repatriating their earnings and converting them to ringgit,
says economist Jomo K. Sundaram of Kuala Lumpur's University of
Malaya. That caused currency reserves at Bank Negara to drop
$2.7 billion during this year's first three months. The $27 billion in
reserves today are enough to cover only four months of imports.
Devaluation fears have helped drive Kuala Lumpur-listed stocks
down by about 17% this year. In recent weeks, government officials have resorted to moral
suasion. Exporters have been quietly instructed to convert enough
of their earnings to halt the decline in foreign reserves. It may be
working: Recent Bank Negara data show reserves rose by $100
million in the second half of April. But one knowledgeable observer
said most of the repatriated money came from Petronas, the state
oil company. Petronas did not respond to requests for comments.
DOWN A NOTCH? Thus, the pressure is on for the government to
take the last step and allow the currency, which is considered
overvalued by as much as 10%, to float. Bank Negara Governor
Zeti Akhtar Aziz denied on May 14 that a devaluation is coming.
But bankers say one option may be to repeg the ringgit at 4.0 or
4.2 to the dollar. At any rate, some kind of devaluation seems
likely. Before it can make such a move, however, the government needs
to build political support, since a devaluation would hurt the masses
by decreasing the value of their savings and jacking up the prices
of imports. That process seems to be under way. In his Apr. 27
speech, Mahathir proposed new subsidies for housing and
resettlement of squatters, and a job-creation program.
As investors remember well, Mahathir loves to tangle with the
markets. His intentions this time are hard to read. But since there
is no sign that Daim is ready to come back from his peculiar
"leave," Malaysia's mercurial leader may not yet be finished with his
financial reshuffle. |